C'est le premier anniversaire de la mort de Cordelia. Jill tient des propos odieux face à Esther, tandis que Victoria et William replongent dans leurs souvenirs. Jill et Jack annoncent l'ouverture d'un théâtre pour enfants en hommage à la défunte, cofinancé par Victor et Nikki. Traci s'efforce d'aider William à surmonter son deuil. Jack est toujours tiraillé entre Phyllis et Kelly. Ashley annonce son retour définitif à Genoa...
C'est le premier anniversaire de la mort de Cordelia. Jill tient des propos odieux face à Esther, tandis que Victoria et William replongent dans leurs souvenirs. Jill et Jack annoncent l'ouverture d'un théâtre pour enfants en hommage à la défunte, cofinancé par Victor et Nikki. Traci s'efforce d'aider William à surmonter son deuil. Jack est toujours tiraillé entre Phyllis et Kelly. Ashley annonce son retour définitif à Genoa...