Paul joue au Père Noël au Néon écarlate pour le Noël de la police. Faith lui demande de faire en sorte que ses parents se marient, mais il lui explique que c'est impossible. Une fois rentrée chez Nicholas, elle fugue. Jack refuse de croire qu'il a le véritable Adam en face de lui, mais ce dernier finit par le convaincre...
Paul joue au Père Noël au Néon écarlate pour le Noël de la police. Faith lui demande de faire en sorte que ses parents se marient, mais il lui explique que c'est impossible. Une fois rentrée chez Nicholas, elle fugue. Jack refuse de croire qu'il a le véritable Adam en face de lui, mais ce dernier finit par le convaincre...