Adam profite d'une soirée chez Jack en présence de Chelsea pour rendre hommage à sa femme. Chelsea se sent visée. Jack prend Adam à part pour le dissuader d'annoncer à tout le monde sa véritable identité. William dit à Chelsea qu'il veut se marier avec elle sous trente jours. Phyllis leur annonce qu'elle épousera Jack dans un mois, ce qui retarde finalement l'échéance...
Adam profite d'une soirée chez Jack en présence de Chelsea pour rendre hommage à sa femme. Chelsea se sent visée. Jack prend Adam à part pour le dissuader d'annoncer à tout le monde sa véritable identité. William dit à Chelsea qu'il veut se marier avec elle sous trente jours. Phyllis leur annonce qu'elle épousera Jack dans un mois, ce qui retarde finalement l'échéance...