Jack se retrouve sur un cargo et a des visions de Kelly. Il se fait surprendre par le capitaine qui le prend pour Marco, qui l'a trahi il y a quelques années. Stitch avoue à Abby qu'Ashley éprouve encore des sentiments pour lui. Abby est très perturbée et avoue à sa mère qu'elle est au courant...
Jack se retrouve sur un cargo et a des visions de Kelly. Il se fait surprendre par le capitaine qui le prend pour Marco, qui l'a trahi il y a quelques années. Stitch avoue à Abby qu'Ashley éprouve encore des sentiments pour lui. Abby est très perturbée et avoue à sa mère qu'elle est au courant...