Nick annonce sa démission à Victor, qui parvient à le dissuader de quitter l'entreprise. Lily et Cane essaient de se réconcilier et de trouver un terrain d'entente pour faciliter leur séparation. Ils décident de demander la garde partagée de leurs enfants. A la demande de Neil, Colin a organisé un enterrement de vie de garçon pour Devon. Il le filme aux côtés d'une prostituée, lui fait croire qu'il a passé la nuit avec elle et envoie la vidéo à Neil contre une somme d'argent...
Nick annonce sa démission à Victor, qui parvient à le dissuader de quitter l'entreprise. Lily et Cane essaient de se réconcilier et de trouver un terrain d'entente pour faciliter leur séparation. Ils décident de demander la garde partagée de leurs enfants. A la demande de Neil, Colin a organisé un enterrement de vie de garçon pour Devon. Il le filme aux côtés d'une prostituée, lui fait croire qu'il a passé la nuit avec elle et envoie la vidéo à Neil contre une somme d'argent...