Chelsea et Gabriel signent l'achat d'une maison à Paris afin de s'y installer complètement. Les entreprises Newman et Abbott retrouvent leur indépendance mais Jabot perd Abby, qui décide de travailler pour son père. Sharon se sent mal vis-à-vis de Dylan car le médecin lui annonce qu'elle doit attendre un certain temps avant de retomber enceinte...
Chelsea et Gabriel signent l'achat d'une maison à Paris afin de s'y installer complètement. Les entreprises Newman et Abbott retrouvent leur indépendance mais Jabot perd Abby, qui décide de travailler pour son père. Sharon se sent mal vis-à-vis de Dylan car le médecin lui annonce qu'elle doit attendre un certain temps avant de retomber enceinte...