Chelsea rend visite à Victoria pour lui demander pourquoi le nombre de commandes de sa ligne a explosé. Abby lui explique que c'est elle la responsable. Chelsea est d'abord furieuse, puis elle se réjouit que sa ligne marche si bien. Adam apprend que Victor a aussi quelqu'un qui enquête sur le projet Paragon...
Chelsea rend visite à Victoria pour lui demander pourquoi le nombre de commandes de sa ligne a explosé. Abby lui explique que c'est elle la responsable. Chelsea est d'abord furieuse, puis elle se réjouit que sa ligne marche si bien. Adam apprend que Victor a aussi quelqu'un qui enquête sur le projet Paragon...