William est sorti de l'hôpital et il va déjeuner avec Victoria. Noah les croise au restaurant et va leur parler. Cette rencontre est gênante pour Noah qui s'en veut toujours d'avoir percuté William et ce dernier, quant à lui, pourrait bien commencer à recouvrer la mémoire sur ce qui s'est passé le soir de l'accident...
William est sorti de l'hôpital et il va déjeuner avec Victoria. Noah les croise au restaurant et va leur parler. Cette rencontre est gênante pour Noah qui s'en veut toujours d'avoir percuté William et ce dernier, quant à lui, pourrait bien commencer à recouvrer la mémoire sur ce qui s'est passé le soir de l'accident...