Dylan tente de faire parler Patty, en pleine crise d'hystérie. Summer implore Natalie de retrouver Max, qui a fugué. Victor demande à Summer d'héberger Natalie et de la surveiller. Nick se pose des questions sur William et se demande s'il doit le reprendre à Jabot...
Dylan tente de faire parler Patty, en pleine crise d'hystérie. Summer implore Natalie de retrouver Max, qui a fugué. Victor demande à Summer d'héberger Natalie et de la surveiller. Nick se pose des questions sur William et se demande s'il doit le reprendre à Jabot...