Jack apprend que Phyllis et William ont comploté contre Victor dans son dos. Il leur demande des explications. Victor et sa fille, Victoria, en sont informés par Summer qui se sent atrocement coupable vis-à-vis de sa mère. Victor a une vive confrontation avec Phyllis et Jack. Suite à une dispute avec Max, Abby souffre de violentes douleurs au ventre. Max hésite longtemps avant d'appeler les secours...
Jack apprend que Phyllis et William ont comploté contre Victor dans son dos. Il leur demande des explications. Victor et sa fille, Victoria, en sont informés par Summer qui se sent atrocement coupable vis-à-vis de sa mère. Victor a une vive confrontation avec Phyllis et Jack. Suite à une dispute avec Max, Abby souffre de violentes douleurs au ventre. Max hésite longtemps avant d'appeler les secours...