Victoria découvre que sa division «Pêche d'enfer» a été mise en vente. William l'a achetée avec l'argent de ses parts de Jabot, sans l'accord de Jack. Abby essaie d'obtenir la vérité auprès de Max concernant sa chute dans les escaliers, mais il fait en sorte que son père s'en prenne à elle. Victor refuse de faire quoi que ce soit pour aider Nikki et Victoria...
Victoria découvre que sa division «Pêche d'enfer» a été mise en vente. William l'a achetée avec l'argent de ses parts de Jabot, sans l'accord de Jack. Abby essaie d'obtenir la vérité auprès de Max concernant sa chute dans les escaliers, mais il fait en sorte que son père s'en prenne à elle. Victor refuse de faire quoi que ce soit pour aider Nikki et Victoria...