Adam et Chelsea attendent avec impatience la libération de celui-ci suite à l'accord trouvé avec Victor. Mais les choses ne se passent pas comme prévu. Après avoir reçu l'appel d'un informateur anonyme, Dylan se rend sur les lieux, s'attendant à y trouver de nouvelles preuves...
Adam et Chelsea attendent avec impatience la libération de celui-ci suite à l'accord trouvé avec Victor. Mais les choses ne se passent pas comme prévu. Après avoir reçu l'appel d'un informateur anonyme, Dylan se rend sur les lieux, s'attendant à y trouver de nouvelles preuves...