Lors d'une séance avec son conseiller conjugal, Phyllis comprend ce qui la torture depuis si longtemps. Nikki et Paul tentent d'empêcher Dylan de poursuivre son enquête et de s'acharner sur Victor. Jack, qui a appris par Ashley que William était amoureux de Phyllis, décide d'aller confronter son frère. Ils en viennent aux mains...
Lors d'une séance avec son conseiller conjugal, Phyllis comprend ce qui la torture depuis si longtemps. Nikki et Paul tentent d'empêcher Dylan de poursuivre son enquête et de s'acharner sur Victor. Jack, qui a appris par Ashley que William était amoureux de Phyllis, décide d'aller confronter son frère. Ils en viennent aux mains...