Sharon finit par avouer la vérité à Nicholas concernant Sully et lui demande de lui laisser la nuit pour pouvoir annoncer la nouvelle à Dylan. Abby confie ses déboires amoureux à son père et propose à Ben de divorcer. Chelsea et Victor se demandent s'ils doivent dire à Nick que Christian est, en réalité, le fils d'Adam...
Sharon finit par avouer la vérité à Nicholas concernant Sully et lui demande de lui laisser la nuit pour pouvoir annoncer la nouvelle à Dylan. Abby confie ses déboires amoureux à son père et propose à Ben de divorcer. Chelsea et Victor se demandent s'ils doivent dire à Nick que Christian est, en réalité, le fils d'Adam...