Cane se fait une entorse au genou lors d'une partie de basket avec ses enfants. Il prévoit de se faire opérer, mais le lancement de sa nouvelle application JabotGo lui fait changer d'avis. Les tensions sont palpables chez Jabot où Ashley reproche à Phyllis et à Jack d'être trop distraits à cause de leur soif de vengeance. Jack met toutefois Phyllis en garde : ce complot commun contre Victor ne change rien entre eux...
Cane se fait une entorse au genou lors d'une partie de basket avec ses enfants. Il prévoit de se faire opérer, mais le lancement de sa nouvelle application JabotGo lui fait changer d'avis. Les tensions sont palpables chez Jabot où Ashley reproche à Phyllis et à Jack d'être trop distraits à cause de leur soif de vengeance. Jack met toutefois Phyllis en garde : ce complot commun contre Victor ne change rien entre eux...