Nick, Faith et Sharon passent un moment ensemble. Faith dit à Sharon qu'elle a créé un club d'échecs à l'école. Alex et Dylan partent voir Fisk, mais Alex est toujours méfiante. Paul s'inquiète de ne pas avoir de nouvelles de Dylan. Après avoir attendu Hochman, le rendez-vous de Lauren et Phyllis ne se passe comme prévu...
Nick, Faith et Sharon passent un moment ensemble. Faith dit à Sharon qu'elle a créé un club d'échecs à l'école. Alex et Dylan partent voir Fisk, mais Alex est toujours méfiante. Paul s'inquiète de ne pas avoir de nouvelles de Dylan. Après avoir attendu Hochman, le rendez-vous de Lauren et Phyllis ne se passe comme prévu...