Chloé annonce au docteur Harris qu'elle veut arrêter de prendre ses médicaments. Peu de temps après, ils sont rejoints par Kevin, ce qui est loin d'enchanter le médecin. Scott donne sa démission à Victor, mais celui-ci le fait changer d'avis en lui apprenant qu'il va acheter Hashtag et le mettre à la tête de cette société...
Chloé annonce au docteur Harris qu'elle veut arrêter de prendre ses médicaments. Peu de temps après, ils sont rejoints par Kevin, ce qui est loin d'enchanter le médecin. Scott donne sa démission à Victor, mais celui-ci le fait changer d'avis en lui apprenant qu'il va acheter Hashtag et le mettre à la tête de cette société...