William avoue à Phyllis qu'il compte participer à des paris sportifs, ce qui inquiète beaucoup cette dernière. Il demande à Gloria d'effectuer le virement d'inscription requis sous couvert d'une transaction de Jabot. Horrifiée, Mariah découvre les blessures de Tessa, suite à son agression. Elle lui obtient un poste temporaire chez Etalon noir pour éponger sa dette. Kyle offre un café à Lola et tous les deux prévoient de se revoir lors d'un rendez-vous officiel. Summer se confie à Phyllis concernant la froideur de Kyle et leur conversation se solde par un règlement de comptes. Jack fait comprendre à Victor qu'il est déterminé à découvrir si Albert Miller est bien son père.
William avoue à Phyllis qu'il compte participer à des paris sportifs, ce qui inquiète beaucoup cette dernière. Il demande à Gloria d'effectuer le virement d'inscription requis sous couvert d'une transaction de Jabot. Horrifiée, Mariah découvre les blessures de Tessa, suite à son agression. Elle lui obtient un poste temporaire chez Etalon noir pour éponger sa dette. Kyle offre un café à Lola et tous les deux prévoient de se revoir lors d'un rendez-vous officiel. Summer se confie à Phyllis concernant la froideur de Kyle et leur conversation se solde par un règlement de comptes. Jack fait comprendre à Victor qu'il est déterminé à découvrir si Albert Miller est bien son père.