Après le vote, le conseil d'administration démet William de ses fonctions de PDG chez Jabot. Ce dernier est déçu de voir que Traci accepte le poste par intérim.
Après avoir voté, le conseil d'administration décide de démettre William de ses fonctions de PDG chez Jabot. Ce dernier est très déçu de voir que Traci accepte le poste par intérim. Il est persuadé qu'Ashley l'a manipulée. Alors que tout le monde se prépare pour le mariage, Mariah est torturée par le secret qu'elle porte. Rey emménage au-dessus du Néon Ecarlate. Arturo est surpris de voir Lola aider son frère, mais celle-ci réussit à le convaincre de porter quelques cartons.