La reprise de la relation entre Phyllis et Nick créée des tensions. William a de plus en plus de mal à travailler avec Phyllis, malgré les efforts de Jack pour apaiser les tensions. Kyle voit enfin une opportunité de mettre ne avant ses compétences, grâce à l'aide de Summer qui s'implique au maximum pour aider sa mère...
La reprise de la relation entre Phyllis et Nick créée des tensions. William a de plus en plus de mal à travailler avec Phyllis, malgré les efforts de Jack pour apaiser les tensions. Kyle voit enfin une opportunité de mettre ne avant ses compétences, grâce à l'aide de Summer qui s'implique au maximum pour aider sa mère. Sharon et Victoria sont de plus en plus inquiètes face à la détermination de Rey pour découvrir ce qui est arrivé à J.T.