La nouvelle de la liaison entre Mia et Arturo sème le trouble lors de la soirée de lancement de Jaboutique. William fait quelques confidences à un journaliste.
La nouvelle de la liaison entre Mia et Arturo sème le trouble lors de la soirée de lancement de Jaboutique. William fait quelques confidences à un journaliste au sujet de Jaboutique. Jack essaie de convaincre Phyllis d'accorder un peu de mérite à son frère. Suite aux inquiétudes de Nick, Sharon décide de mettre les choses au clair une bonne fois pour toutes.