Nikki décide de tout avouer à Nick à propos de la mort de JT. Sharon et Rey sont de retour à Genoa après une nuit passée dans un motel à cause de la neige, ce qui est loin de ravir Mia. Rey parvient à la convaincre de son amour. Arturo, après avoir failli laisser les choses déraper avec Mia, se rue chez Abby au petit matin pour lui dire qu'il l'aime. Après avoir découvert la vérité sur les agissements de JT, William décide de mettre les choses au clair sur sa relation avec Victoria.
Nikki décide de tout avouer à Nick à propos de la mort de JT. Sharon et Rey sont de retour à Genoa après une nuit passée dans un motel à cause de la neige, ce qui est loin de ravir Mia. Rey parvient à la convaincre de son amour. Arturo, après avoir failli laisser les choses déraper avec Mia, se rue chez Abby au petit matin pour lui dire qu'il l'aime. Après avoir découvert la vérité sur les agissements de JT, William décide de mettre les choses au clair sur sa relation avec Victoria.