Michael incite Christine à démissionner de son poste de procureure avant la fin de son mandat afin de prendre sa place durant la période intérimaire.
Michael incite Christine à démissionner de son poste de procureure avant la fin de son mandat afin de prendre sa place durant la période intérimaire. Paul soutient Christine dans son choix projet de démissionner au plus vite. Paul réintègre Rey dans la police, celui-ci ne voulant plus travailler pour Nicholas. Victoria annonce à Nicholas que Phyllis et elle se sont arrangées pour pouvoir lui restituer la plupart des biens d'Etalon noir. Nicholas est très reconnaissant envers Victoria, mais il préfère que la majorité des propriétés soient restituées à la famille Newman.