Abby et Chance arrivent à destination de leur lune de miel, mais leur suite nuptiale ne correspond pas vraiment à ce qu'ils espéraient.
Abby et Chance arrivent à destination de leur lune de miel, mais leur suite nuptiale ne correspond pas vraiment à ce qu'ils espéraient. Ashley, Traci, Jack, Esther et Nina tentent quant à eux de prédire où le jeune couple décidera de s'installer à leur retour. William fait la rencontre de Sally dans le hall du Grand phénix avant que Lily ne vienne le rejoindre. Pendant ce temps, Kyle essaie de faire découvrir l'un des films préférés de Dina à Summer, mais une panne liée à internet les contraint à improviser.