Sharon se confie à Noah sur la disparition de Cassie. Anita tente de faire comprendre à Chelsea que Dylan n'est pas fait pour elle. Chelsea et Dylan se rendent à la première échographie de leur bébé. Adam, Dylan, Nick et William se retrouvent à la salle de sport et s'expliquent sur plusieurs points...
Sharon se confie à Noah sur la disparition de Cassie. Anita tente de faire comprendre à Chelsea que Dylan n'est pas fait pour elle. Chelsea et Dylan se rendent à la première échographie de leur bébé. Adam, Dylan, Nick et William se retrouvent à la salle de sport et s'expliquent sur plusieurs points...