William passe chez Nikki pour voir Victoria, mais elle lui apprend qu'elle est partie avec John à Washington pour les vacances. William parle longuement de sa dépendance au jeu. Ancienne alcoolique, Nikki le comprend et lui apporte son soutien. Victor déjeune avec Adam au restaurant à son retour de voyage de noces...
William passe chez Nikki pour voir Victoria, mais elle lui apprend qu'elle est partie avec John à Washington pour les vacances. William parle longuement de sa dépendance au jeu. Ancienne alcoolique, Nikki le comprend et lui apporte son soutien. Victor déjeune avec Adam au restaurant à son retour de voyage de noces...