Adam est invité au gala de bienfaisance par son père. Lauren, Michael et Fenmore découvrent que Carmine a tourné une vidéo de ses ébats avec Lauren. Phyllis dévoile à Adam que Summer n'est pas la fille de Nick. Ce dernier apprend aussi la nouvelle à sa soeur...
Adam est invité au gala de bienfaisance par son père. Lauren, Michael et Fenmore découvrent que Carmine a tourné une vidéo de ses ébats avec Lauren. Phyllis dévoile à Adam que Summer n'est pas la fille de Nick. Ce dernier apprend aussi la nouvelle à sa soeur...