Phyllis est toujours dans le coma. Summer et Danny veulent la transférer dans un établissement spécialisé en Géorgie pour lui donner plus de chances de se réveiller. Mais Avery et Jack ne sont pas d'accord : ils refusent qu'elle soit loin de ses proches. Mélanie porte plainte contre Adam pour viol...
Phyllis est toujours dans le coma. Summer et Danny veulent la transférer dans un établissement spécialisé en Géorgie pour lui donner plus de chances de se réveiller. Mais Avery et Jack ne sont pas d'accord : ils refusent qu'elle soit loin de ses proches. Mélanie porte plainte contre Adam pour viol...