Alors qu'elle s'apprête à aller à son mariage, Avery trouve Dylan devant sa porte et le fait entrer. Pendant ce temps, Nicholas patiente, en vain, et décide d'annuler le mariage. Chelsea avoue à Adam qu'il est le père de Connor. Adam lui annonce qu'il compte récupérer son fils par tous les moyens. Victor finit par apprendre que Jack se cache derrière Hameçon Investissements...
Alors qu'elle s'apprête à aller à son mariage, Avery trouve Dylan devant sa porte et le fait entrer. Pendant ce temps, Nicholas patiente, en vain, et décide d'annuler le mariage. Chelsea avoue à Adam qu'il est le père de Connor. Adam lui annonce qu'il compte récupérer son fils par tous les moyens. Victor finit par apprendre que Jack se cache derrière Hameçon Investissements...