Nicholas veut s'expliquer seul avec Ashland, mais il insiste pour que Victoria reste. Ashland leur raconte comment il est arrivé à voler l'identité du véritable Ashland Locke.
De retour du New Jersey, Nicholas veut s'expliquer seul avec Ashland, mais il insiste pour que Victoria reste. Ashland leur raconte comment il est arrivé à voler l'identité du véritable Ashland Locke. Sharon rend visite à Mariah au Grand Phénix pour savoir pourquoi elle a quitté le manoir Chancellor et ce qu'elle compte faire ensuite...