Nicholas essaie de retrouver J.T et cherche des informations auprès de Sharon qui jure qu'elle n'en a pas. Une soirée s'organise la soirée pour Dina et Charlie.
Nicholas essaie de retrouver J.T et cherche des informations auprès de Sharon qui jure qu'elle n'en a pas. Pendant ce temps s'organise la soirée en l'honneur de Dina et Charlie et Abby font voir leur film à Jack et Kyle qui, de son côté, a donné quelques informations à Victor.