Nick et Nikki découvrent que la ville compte vendre le parc Chancellor à un promoteur immobilier dans le plus grand secret, et en informent respectivement Chelsea et Esther. Nikki tombe alors nez à nez avec Kevin, et le soupçonne d'avoir travaillé pour Victor.
Nick et Nikki découvrent que la ville compte vendre le parc Chancellor à un promoteur immobilier dans le plus grand secret, et en informent respectivement Chelsea et Esther. Nikki tombe alors nez à nez avec Kevin, et le soupçonne d'avoir travaillé pour Victor. Paul et Christine cherchent quant à eux de nouvelles pistes pour prouver un quelconque lien entre Victor et Zack. Scott emménage chez Sharon, mais rejoint vite Abby au bureau pour regarder en direct l'interview de Tessa dans "L'Heure d'Hilary", suite à son arrestation. Tessa reproche à Mariah d'avoir révélé son secret à Hilary, mais il s'avère que c'était Devon, dans le but de redorer l'image de Tessa.