Nikki avoue à Nick que c'est elle qui a volé l'argent de Victor, et qu'elle risque maintenant la prison. Inquiet, Nick demande son aide à Michael.
Nikki avoue à Nick que c'est elle qui a volé l'argent de Victor, et qu'elle risque maintenant la prison. Inquiet, Nick demande son aide à Michael. Pendant ce temps-là, Victor demande à Nikki de le rejoindre au ranch où il a organisé un dîner étrangement romantique, mais les choses se gâtent lorsqu'il décide de faire du chantage à sa femme pour qu'elle retourne vivre auprès de lui. Le clan Abbott se retrouve pour procéder au vote de défiance envers Jack, qui se solde par une égalité. Le vote de Kyle, tout juste arrivé par courrier, met un terme à la situation houleuse. Ravi est toujours aux petits soins avec Ashley, qui, prise de remords, décide de mettre un terme à leur relation.