Devon interroge Tessa sur l'origine des paroles de sa chanson, celle-ci se défend de les avoir volées à Mariah. Abby décide d'inviter Dina à passer quelques semaines à Paris pour soulager Jack, Ashley et Traci. Jack est inquiet de la laisser s'en aller aussi loin alors que son état se détériore.
Devon interroge Tessa sur l'origine des paroles de sa chanson, celle-ci se défend de les avoir volées à Mariah. Abby décide d'inviter Dina à passer quelques semaines à Paris pour soulager Jack, Ashley et Traci. Jack est inquiet de la laisser s'en aller aussi loin alors que son état se détériore. Alors que William raccompagne Johnny et Katie chez Victoria, il comprend que J.T s'est installé chez elle, il ne cache pas son désaccord et son inquiétude.