Adam est ravi de la soirée qu'il a passée avec Connor et demande à Chelsea de laisser son fils vivre avec lui. Nicholas confie à son père qu'Adam a révélé à Christian qu'il était son véritable père. Phyllis apprend qu'Abby et Summer se sont disputées.
Adam est ravi de la soirée qu'il a passée avec Connor et demande à Chelsea de laisser son fils vivre avec lui. Nicholas confie à son père qu'Adam a révélé à Christian qu'il était son véritable père. Phyllis apprend qu'Abby et Summer se sont disputées. Elle annonce donc à Abby qu'elle a des réticences à travailler avec elle. De son côté, Adam propose le Grand Phoenix à Devon qui, contrairement à Phyllis, dispose des fonds nécessaires.