Summer raccompagne sa mère à son bureau et essaie de la rassurer suite à son témoignage. Lorsqu'elle y croise Kyle, elle lui annonce être compatible avec Lola. Mariah et Tessa prévoient le voyage qu'elles feront une fois le procès terminé, mais un coup de fil inattendu vient les interrompre.
Summer raccompagne sa mère à son bureau et essaie de la rassurer suite à son témoignage. Lorsqu'elle y croise Kyle, elle lui annonce être compatible avec Lola. Mariah et Tessa prévoient le voyage qu'elles feront une fois le procès terminé, mais un coup de fil inattendu vient les interrompre.