Convaincue qu'il s'est passé quelque chose entre Kyle et Summer à San Francisco, Lola demande à Kyle de lui avouer la vérité. William annonce à Jack qu'il a quitté le domicile conjugal et qu'il envisage sa vie sous un autre jour. Victoria apprend que William a été arrêté après avoir déclenché une bagarre dans un bar et que son avocate a payé sa caution pour le sortir de prison.
Convaincue qu'il s'est passé quelque chose entre Kyle et Summer à San Francisco, Lola demande à Kyle de lui avouer la vérité. William annonce à Jack qu'il a quitté le domicile conjugal et qu'il envisage sa vie sous un autre jour. Victoria apprend que William a été arrêté après avoir déclenché une bagarre dans un bar et que son avocate a payé sa caution pour le sortir de prison.