Victoria a la sensation qu'Ashland lui cache à nouveau quelque chose après avoir entendu une conversation téléphonique entre ce dernier et Gaines.
Victoria a la sensation qu'Ashland lui cache à nouveau quelque chose après avoir entendu une conversation téléphonique entre ce dernier et Gaines. De son côté, William apprend que Gaines est parti précipitamment du Grand Phoenix et ses soupçons se portent sur Victor qui est également présent à l'hôtel. Peu après, Ashland arrive et Victor l'invite à discuter au ranch. Tessa vient voir Sharon pour lui demander conseil sur la façon de dire à Mariah qu'elle ne se sent pas prête à avoir un enfant. Devon passe voir Abby et lui propose d'emmener Dominic faire un tour pour qu'elle puisse se reposer...