Victoria fustige William d'avoir ramené Gaines jusqu'au Palazzo pour faire éclater un scandale.
Victoria fustige William d'avoir ramené Gaines jusqu'au Palazzo pour faire éclater un scandale. Nicholas est frustré de la réaction qu'a eu sa soeur à son égard et ne sait plus où se mettre. Sally arrive au Palazzo, au bras d'Adam, bien décidée à convaincre Victoria de porter la robe qu'elle a créée pour elle. Lily essaie de raisonner William vis-à-vis de ses actes. Tessa délivre une interprétation acclamée de jazz, avant d'aller discuter avec Noah. Kevin retrouve Mariah au Néon écarlate, laquelle semble confirmer l'adage "loin des yeux, loin du coeur"...