Après l'annonce de l'explosion d'une bombe dans le bâtiment où Chance est censé habiter, Abby a du mal à rester en place sans nouvelles. Pendant ce temps, William semble vouloir entrer dans une guerre ouverte avec Adam et les deux ont des stratégies bien différentes pour arrêter l'autre.
Après l'annonce de l'explosion d'une bombe dans le bâtiment où Chance est censé habiter, Abby a du mal à rester en place sans nouvelles. Pendant ce temps, William semble vouloir entrer dans une guerre ouverte avec Adam et les deux ont des stratégies bien différentes pour arrêter l'autre.