Nick tente de se réconcilier avec Victoria. Nikki apprend à Adam ce qui est arrivé à Chance. Amanda apprend à Phyllis qu'elle s'apprête à témoigner contre son grand-père. Cette dernière lui avoue qu'il y a de l'eau dans le gaz avec Nick. Lily ne veut pas se servir de Gaines pour faire du chantage à Adam et Victor, mais William refuse de demander de l'aide à Victoria.
Nick tente de se réconcilier avec Victoria. Nikki apprend à Adam ce qui est arrivé à Chance. Amanda apprend à Phyllis qu'elle s'apprête à témoigner contre son grand-père. Cette dernière lui avoue qu'il y a de l'eau dans le gaz avec Nick. Lily ne veut pas se servir de Gaines pour faire du chantage à Adam et Victor, mais William refuse de demander de l'aide à Victoria.