Sharon reçoit la visite de Nick, puis de Mariah, au Néon écarlate et tente de les convaincre tous les deux de se rendre à la soirée organisée par Victor et Nikki pour fêter le retour de Chance.
Sharon reçoit la visite de Nick, puis de Mariah, au Néon écarlate et tente de les convaincre tous les deux de se rendre à la soirée organisée par Victor et Nikki pour fêter le retour de Chance. Ce dernier y fait notamment la rencontre d'Ashland, avant de promettre à Abby de ne plus jamais se séparer d'elle et de leur fils, Dominic. Victor et Victoria profitent également de l'occasion pour tenter d'amadouer Jill quant au rachat de Chancellor Communication. De son côté, Ashley questionne Phyllis sur ses intentions vis-à-vis de Jack, tandis que Devon arrive tardivement à la soirée.