Chloé révèle par mégarde à Chelsea que Sally et Adam prévoient de passer le réveillon du Nouvel An. Remontée, Chelsea tente de contrecarrer Sally. Lauren propose à Phyllis, qui se retrouve seule, de fêter le réveillon avec elle, Michael, Chloé et Kevin. Abby n'accuse toujours pas le coup de la demande de Devon et finit par le confronter. C'est le grand jour du déménagement pour Elena.
Chloé révèle par mégarde à Chelsea que Sally et Adam prévoient de passer le réveillon du Nouvel An. Remontée, Chelsea tente de contrecarrer Sally. Lauren propose à Phyllis, qui se retrouve seule, de fêter le réveillon avec elle, Michael, Chloé et Kevin. Abby n'accuse toujours pas le coup de la demande de Devon et finit par le confronter. C'est le grand jour du déménagement pour Elena.