Kyle décide d'avouer à son père qu'il a eu une liaison avec Tara. Jack essaye de tirer les vers du nez de Phyllis et Nick cherche à savoir ce qu'il en retourne.
Kyle décide d'avouer à son père qu'il a eu une liaison avec Tara. Jack essaye de tirer les vers du nez de Phyllis et Nick cherche à savoir ce qu'il en retourne. Rey sort de l'hôpital et veut se mettre en quête de celui qui a tenté de l'assassiner, mais Sharon est réticente à admettre qu'il pourrait s'agir d'Adam.