En cette journée de Saint-Valentin, Moïse et Faith sont tous deux à court d'idées de cadeaux et demandent respectivement l'aide de Nick et Sharon.
En cette journée de Saint-Valentin, Moïse et Faith sont tous deux à court d'idées de cadeaux et demandent respectivement l'aide de Nick et Sharon. Rey annonce quant à lui à cette dernière qu'il devra travailler plus tard que prévu, mais qu'il compte bien se faire pardonner. De leur côté, Adam et Sally finissent par céder à la tentation et s'inquiètent ensuite des apparences lorsqu'ils croisent Chloé et Chelsea au Society, en train de préparer leur présentation pour Lauren. Enfin, Tessa dévoile à Mariah la chanson qu'elle lui a écrite pour l'occasion, avant d'être interrompue par un invité surprise : Noah.