William commence à s'enregistrer pour son podcast, mais se trouve à cours d'inspiration. Il rejoint Lily qui lui annonce qu'elle a une idée géniale. Alors qu'elle propose à Devon de faire fusionner Chancellor et Hamilton/Winters, ce dernier ne se montre pas aussi emballé qu'elle l'aurait espéré. Jack est perplexe suite à de mystérieux textos reçus concernant son fils Keemo. Traci et Phyllis tentent de l'aider à y voir plus clair.
William commence à s'enregistrer pour son podcast, mais se trouve à cours d'inspiration. Il rejoint Lily qui lui annonce qu'elle a une idée géniale. Alors qu'elle propose à Devon de faire fusionner Chancellor et Hamilton/Winters, ce dernier ne se montre pas aussi emballé qu'elle l'aurait espéré. Jack est perplexe suite à de mystérieux textos reçus concernant son fils Keemo. Traci et Phyllis tentent de l'aider à y voir plus clair.