Ludo, Arthur et Roger ont remis les gangsters aux autorités et ramènent Mélanie et Marc aux Flamboyants, heureux...