La course traverse les champs de maïs de l'Iowa. Derrière la voiture de tête conduite pas Pierre de Beau-Fixe qui se fourvoie dans un raccourci, les amis s'égarent quelque peu jusqu'à une petite ville nommée Parfait-Ville. Or il se trouve que son maire n'est autre que Paul de Beau-Fixe, frère aîné tyrannique de Pierre qui fait régner sur ses administrés l'obligation de perfection partout, pour tous et tout le temps...
La course traverse les champs de maïs de l'Iowa. Derrière la voiture de tête conduite pas Pierre de Beau-Fixe qui se fourvoie dans un raccourci, les amis s'égarent quelque peu jusqu'à une petite ville nommée Parfait-Ville. Or il se trouve que son maire n'est autre que Paul de Beau-Fixe, frère aîné tyrannique de Pierre qui fait régner sur ses administrés l'obligation de perfection partout, pour tous et tout le temps...