Les fous du volant sont prêts à mettre le turbo sur route, sur l'eau, en scooter ou sur les chevaux, pour battre Satanas et Diabolo.
La veille de Noël, les fous du volant traversent les glaces du pôle Nord, le pays du père Noël. Mais une nouvelle tricherie de Satanas blesse le vieillard à barbe blanche qui ne peut assurer la livraison des cadeaux de Noël...