Nathan et Haley sont à la veille du grand jour : demain, ils confirmeront leurs voeux. Pendant que les préparatifs vont bon train, Brooke et Peyton se brouillent.
Nathan et Haley vont se marier pour la seconde fois. Brooke et Payton ont une violente dispute au sujet de Lucas. Deb avoue à Dan que c'était lui qu'elle visait en provoquant l'incendie, pas Keith. Pendant la fête du mariage, Rachel, très alcoolisée, dénonce Cooper puis vole la limousine des mariés...